Maybe I'm too small To love Maybe that's why I'm sad Maybe I should be more penitential Or I don't know what love is Maybe that's why I'm getting angry I'm left with only stupid illusions Unfulfilled dreams And nice memories ... Begining2003
Tag: #memory
It’s gone
Another one Let's leave the time Somewhere behind us Together with beautiful moments Let's not think about the past As if it's gone lost Let's forget us And I will tell you one day You've done well And you made no mistake Because I'm not worth anything Just like a heart card I don't love you anymore And don't sob at night Beginning 2003
He’s gone
1) It's evening, dark Just you and me The rain flows over your temple And I'm brushing your face And I want it to be always like this How it is today Ref. You are what has been dreaming about for years You are the one for whom I give the world I want you to be with me day and night And I want you to do it too 2) My happiness lasted a short time I was afraid it would end But it had to be like that Because we are too different So I tell you the last time Goodbye baby so it had to be Ref. You are what has been dreaming about for years You are the one for whom I give the world I want you to be with me day and night And I want you to do it too 3) We will meet in a few years I will probably thank you That's how it ended Because I wouldn't be happy At your side And once again, I will tell you goodbye! Ref. You are what I've been dreaming about for years You are the one for whom I give the world I want you to be with me day and night And I want you to do it too
Check me out
Please go to my menu and Poems, some same translations I have done but with a completely different peace of my mind.
Check this out
The first version of my translated poetry, written around 2 years ago.